Jumbe za mfumo

Hii ni orodha ya jumbe za mfumo zilizopo katika eneo la MediaWiki. Ukitaka kusaidia kazi ya kutohoa MediaWiki yote katika lugha nyingi, tafadhali uende tovuti ya Kutohoa MediaWiki Kwenye Lugha Nyingi na translatewiki.net.Ukurasa wa kwanzaUkurasa uliotanguliaUkurasa ujaoUkurasa wa mwisho

Jina	Ujumbe uliopo bidhaa pepe
	Ujumbe unapo sasa hivi
linterror-empty-heading (majadiliano) (Kufasiri)	Empty headings
linterror-fostered (majadiliano) (Kufasiri)	Fostered content
linterror-fostered-transparent (majadiliano) (Kufasiri)	Fostered transparent content
linterror-html5-misnesting (majadiliano) (Kufasiri)	Misnesting (now broken)
linterror-inline-media-caption (majadiliano) (Kufasiri)	Invisible caption
linterror-large-tables (majadiliano) (Kufasiri)	Large tables that break display on mobile devices
linterror-misc-tidy-replacement-issues (majadiliano) (Kufasiri)	Miscellaneous markup errors
linterror-misnested-tag (majadiliano) (Kufasiri)	Misnested tag which should be properly nested
linterror-missing-end-tag (majadiliano) (Kufasiri)	Missing end tag
linterror-missing-end-tag-in-heading (majadiliano) (Kufasiri)	Missing end tag in heading
linterror-missing-image-alt-text (majadiliano) (Kufasiri)	Missing image alt text
linterror-multi-colon-escape (majadiliano) (Kufasiri)	Multi colon escape
linterror-multiline-html-table-in-list (majadiliano) (Kufasiri)	Multiline HTML5 table inside a list
linterror-multiple-unclosed-formatting-tags (majadiliano) (Kufasiri)	Multiple unclosed formatting tags on the page
linterror-night-mode-unaware-background-color (majadiliano) (Kufasiri)	Background color inline style needs text color
linterror-obsolete-tag (majadiliano) (Kufasiri)	Obsolete HTML tag
linterror-pwrap-bug-workaround (majadiliano) (Kufasiri)	Paragraph wrapping bug workaround
linterror-self-closed-tag (majadiliano) (Kufasiri)	Self-closed tag
linterror-stripped-tag (majadiliano) (Kufasiri)	Stripped tag
linterror-template-arg-in-extension-tag (majadiliano) (Kufasiri)	Extension tag with template parameter
linterror-tidy-font-bug (majadiliano) (Kufasiri)	Font tag tries to change link color
linterror-tidy-whitespace-bug (majadiliano) (Kufasiri)	Whitespace parsing bug
linterror-unclosed-quotes-in-heading (majadiliano) (Kufasiri)	Unclosed quote which leaks out of the table of contents
linterror-wikilink-in-extlink (majadiliano) (Kufasiri)	Links in links
listduplicatedfiles (majadiliano) (Kufasiri)	orodhesha faili zenye marudio
listduplicatedfiles-entry (majadiliano) (Kufasiri)	[[:File:$1|$1]] iko na [[$3|{{PLURAL:$2|marudio $2}}]].
listduplicatedfiles-summary (majadiliano) (Kufasiri)	This is a list of files where the most recent version of the file is a duplicate of the most recent version of some other file. Only local files are considered.
listfiles (majadiliano) (Kufasiri)	Orodha ya mafaili
listfiles-delete (majadiliano) (Kufasiri)	futa
listfiles-latestversion (majadiliano) (Kufasiri)	Toleo la sasa
listfiles-latestversion-no (majadiliano) (Kufasiri)	Hapana
listfiles-latestversion-yes (majadiliano) (Kufasiri)	Ndiyo
listfiles-pager-submit (majadiliano) (Kufasiri)	Show file list
listfiles-show-all (majadiliano) (Kufasiri)	Jumuisha na toleo nzee za faili
listfiles-summary (majadiliano) (Kufasiri)	Ukurasa huu maalumu unaonyesha mafaili yote yaliyopakiwa.
listfiles-userdoesnotexist (majadiliano) (Kufasiri)	Akaunti "$1" ya mtumiaji haijasajiliwa.
listfiles_count (majadiliano) (Kufasiri)	Matoleo
listfiles_date (majadiliano) (Kufasiri)	Tarehe
listfiles_description (majadiliano) (Kufasiri)	Maelezo
listfiles_name (majadiliano) (Kufasiri)	Jina
listfiles_size (majadiliano) (Kufasiri)	Ukubwa
listfiles_subpage (majadiliano) (Kufasiri)	Uploads by $1
listfiles_thumb (majadiliano) (Kufasiri)	Picha ndogo
listfiles_user (majadiliano) (Kufasiri)	Mtumiaji
listgrants (majadiliano) (Kufasiri)	Grants
listgrants-grant (majadiliano) (Kufasiri)	Grant
listgrants-grant-display (majadiliano) (Kufasiri)	$1 <code>($2)</code>
listgrants-rights (majadiliano) (Kufasiri)	Wezo
listgrants-summary (majadiliano) (Kufasiri)	The following is a list of grants with their associated access to user rights. Users can authorize applications to use their account, but with limited permissions based on the grants the user gave to the application. An application acting on behalf of a user cannot actually use rights that the user does not have however. There may be [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|additional information]] about individual rights.
listgrouprights (majadiliano) (Kufasiri)	Wezo za kundi za watumiaji

Ukurasa wa kwanzaUkurasa uliotanguliaUkurasa ujaoUkurasa wa mwisho