Jumbe za mfumo
Hii ni orodha ya jumbe za mfumo zilizopo katika eneo la MediaWiki.
Ukitaka kusaidia kazi ya kutohoa MediaWiki yote katika lugha nyingi, tafadhali uende tovuti ya Kutohoa MediaWiki Kwenye Lugha Nyingi na translatewiki.net.
| Jina | Ujumbe uliopo bidhaa pepe |
|---|---|
| Ujumbe unapo sasa hivi | |
| importuploaderrorpartial (majadiliano) (Kufasiri) | Upload of import file failed. The file was only partially uploaded. |
| importuploaderrorsize (majadiliano) (Kufasiri) | Upload of import file failed. The file is bigger than the allowed upload size. |
| importuploaderrortemp (majadiliano) (Kufasiri) | Upload of import file failed. A temporary folder is missing. |
| index-category (majadiliano) (Kufasiri) | Kurasa kuu |
| index-category-desc (majadiliano) (Kufasiri) | The page has a <code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code> on it (and is in a namespace where that flag is allowed), and hence is indexed by robots where it normally wouldn't be. |
| infiniteblock (majadiliano) (Kufasiri) | milele |
| intentionallyblankpage (majadiliano) (Kufasiri) | Ukurasa huu umeachwa tupu kwa makusudi. |
| interlanguage-link-title (majadiliano) (Kufasiri) | $1 – $2 |
| interlanguage-link-title-langonly (majadiliano) (Kufasiri) | $1 |
| interlanguage-link-title-nonlang (majadiliano) (Kufasiri) | $1 – $2 |
| interlanguage-link-title-nonlangonly (majadiliano) (Kufasiri) | $1 |
| internalerror (majadiliano) (Kufasiri) | Hitilafu ya ndani |
| internalerror-fatal-exception (majadiliano) (Kufasiri) | Ubaguzi mbaya wa aina ya "$1" |
| internalerror_info (majadiliano) (Kufasiri) | Hitilafu ya ndani: $1 |
| interwiki (majadiliano) (Kufasiri) | View and edit interwiki data |
| interwiki-addtext-local (majadiliano) (Kufasiri) | Add a local interwiki or language prefix |
| interwiki-addtext-local-nolang (majadiliano) (Kufasiri) | Add a local interwiki prefix |
| interwiki-addtext-nolang (majadiliano) (Kufasiri) | Add an interwiki prefix |
| interwiki-api-label (majadiliano) (Kufasiri) | API: |
| interwiki-badprefix (majadiliano) (Kufasiri) | Specified interwiki prefix "$1" contains invalid characters |
| interwiki-cached (majadiliano) (Kufasiri) | The interwiki data is cached. Modifying the cache is not possible. |
| interwiki-cannotaddlocallanguage (majadiliano) (Kufasiri) | Prefix "$1" matches a known language code. Adding local interlanguage prefixes is disabled when using a global interlanguage database. |
| interwiki-defaulturl (majadiliano) (Kufasiri) | http://www.example.com/$1 |
| interwiki-description (majadiliano) (Kufasiri) | |
| interwiki-global-description (majadiliano) (Kufasiri) | These prefixes are inherited from a global configuration, and can only be edited on the source wiki. |
| interwiki-global-language-description (majadiliano) (Kufasiri) | These prefixes match defined language codes, and will be used to create the "{{int:otherlanguages}}" listing when added to a page. As they are inherited from a global configuration, they can only be edited on the source wiki. Global interlanguage definitions cannot be overridden locally. |
| interwiki-global-language-links (majadiliano) (Kufasiri) | Global interlanguage prefixes |
| interwiki-global-links (majadiliano) (Kufasiri) | Global interwiki prefixes |
| interwiki-language-description (majadiliano) (Kufasiri) | These prefixes match defined language codes, and will be used to create the "{{int:otherlanguages}}" listing when added to a page. |
| interwiki-language-links (majadiliano) (Kufasiri) | Interlanguage prefixes |
| interwiki-legend (majadiliano) (Kufasiri) | {| class="wikitable mw-interwikitable mw-interwiki-legend mw-collapsible mw-collapsed" !colspan=3|{{int:interwiki-legend-label}} |- !{{int:interwiki_prefix}} |colspan=2|{{int:interwiki_prefix_intro}} |- !{{int:interwiki_url}} |colspan=2|{{int:interwiki_url_intro}} |- !rowspan=2|{{int:interwiki_local}} !{{int:interwiki_1}} |{{int:interwiki_local_1_intro}} |- !{{int:interwiki_0}} |{{int:interwiki_local_0_intro}} |- !rowspan=2|{{int:interwiki_trans}} !{{int:interwiki_1}} |{{int:interwiki_trans_1_intro}} |- !{{int:interwiki_0}} |{{int:interwiki_trans_0_intro}} |- |} |
| interwiki-legend-label (majadiliano) (Kufasiri) | Legend |
| interwiki-links (majadiliano) (Kufasiri) | Interwiki prefixes |
| interwiki-local-description (majadiliano) (Kufasiri) | These prefixes exist locally. Any duplicates with the global configuration will override the global definition. |
| interwiki-local-label (majadiliano) (Kufasiri) | Forward |
| interwiki-local-links (majadiliano) (Kufasiri) | Local interwiki prefixes |
| interwiki-logtext (majadiliano) (Kufasiri) | View log |
| interwiki-prefix-label (majadiliano) (Kufasiri) | Prefix: |
| interwiki-submit-empty (majadiliano) (Kufasiri) | The prefix and URL cannot be empty. |
| interwiki-submit-invalidurl (majadiliano) (Kufasiri) | The protocol of the URL is invalid. |
| interwiki-title-norights (majadiliano) (Kufasiri) | View interwiki data |
| interwiki-trans-label (majadiliano) (Kufasiri) | Transclude |
| interwiki-url-label (majadiliano) (Kufasiri) | URL: |
| interwiki_0 (majadiliano) (Kufasiri) | no |
| interwiki_1 (majadiliano) (Kufasiri) | yes |
| interwiki_addbutton (majadiliano) (Kufasiri) | Add |
| interwiki_added (majadiliano) (Kufasiri) | Prefix "$1" was added to the interwiki table. |
| interwiki_addfailed (majadiliano) (Kufasiri) | Prefix "$1" could not be added to the interwiki table. Possibly it already exists in the interwiki table. |
| interwiki_addintro (majadiliano) (Kufasiri) | You are adding a new interwiki prefix. Remember that it cannot contain spaces ( ), colons (:), ampersands (&), or equal signs (=). |
| interwiki_addtext (majadiliano) (Kufasiri) | Add an interwiki or language prefix |