Jumbe za mfumo
Hii ni orodha ya jumbe za mfumo zilizopo katika eneo la MediaWiki.
Ukitaka kusaidia kazi ya kutohoa MediaWiki yote katika lugha nyingi, tafadhali uende tovuti ya Kutohoa MediaWiki Kwenye Lugha Nyingi na translatewiki.net.
| Jina | Ujumbe uliopo bidhaa pepe |
|---|---|
| Ujumbe unapo sasa hivi | |
| iranian-calendar-m12 (majadiliano) (Kufasiri) | Esfand |
| iranian-calendar-m2 (majadiliano) (Kufasiri) | Ordibehesht |
| iranian-calendar-m3 (majadiliano) (Kufasiri) | Khordad |
| iranian-calendar-m4 (majadiliano) (Kufasiri) | Tir |
| iranian-calendar-m5 (majadiliano) (Kufasiri) | Mordad |
| iranian-calendar-m6 (majadiliano) (Kufasiri) | Shahrivar |
| iranian-calendar-m7 (majadiliano) (Kufasiri) | Mehr |
| iranian-calendar-m8 (majadiliano) (Kufasiri) | Aban |
| iranian-calendar-m9 (majadiliano) (Kufasiri) | Azar |
| isimage (majadiliano) (Kufasiri) | kiungo cha faili |
| isredirect (majadiliano) (Kufasiri) | elekeza ukurasa |
| istemplate (majadiliano) (Kufasiri) | jumuisho |
| jan (majadiliano) (Kufasiri) | Jan |
| january (majadiliano) (Kufasiri) | Januari |
| january-gen (majadiliano) (Kufasiri) | Januari |
| javascripttest (majadiliano) (Kufasiri) | JavaScript testing |
| jquery-ime-disable-text (majadiliano) (Kufasiri) | Tumia baobonye ya kimsingi cha mashine |
| jquery-ime-help (majadiliano) (Kufasiri) | Msaada |
| jquery-ime-other-languages (majadiliano) (Kufasiri) | Lugha zingine |
| json-error-ctrl-char (majadiliano) (Kufasiri) | Control character error, possibly incorrectly encoded |
| json-error-depth (majadiliano) (Kufasiri) | The maximum stack depth has been exceeded |
| json-error-invalid-property-name (majadiliano) (Kufasiri) | The decoded property name is invalid |
| json-error-state-mismatch (majadiliano) (Kufasiri) | Invalid or malformed JSON |
| json-error-syntax (majadiliano) (Kufasiri) | Makosa ya kisintaksia |
| json-error-unknown (majadiliano) (Kufasiri) | There was a problem with the JSON. Error: $1 |
| json-error-utf16 (majadiliano) (Kufasiri) | Malformed UTF-16 characters, possibly incorrectly encoded |
| json-error-utf8 (majadiliano) (Kufasiri) | Malformed UTF-8 characters, possibly incorrectly encoded |
| json-warn-trailing-comma (majadiliano) (Kufasiri) | $1 trailing {{PLURAL:$1|comma was|commas were}} removed from JSON |
| jul (majadiliano) (Kufasiri) | Jul |
| july (majadiliano) (Kufasiri) | Julai |
| july-gen (majadiliano) (Kufasiri) | Julai |
| jumpto (majadiliano) (Kufasiri) | Rukia: |
| jumptonavigation (majadiliano) (Kufasiri) | urambazaji |
| jumptosearch (majadiliano) (Kufasiri) | tafuta |
| jun (majadiliano) (Kufasiri) | Jun |
| june (majadiliano) (Kufasiri) | Juni |
| june-gen (majadiliano) (Kufasiri) | Juni |
| just-now (majadiliano) (Kufasiri) | just now |
| lag-warn-high (majadiliano) (Kufasiri) | Kutokana na seva ya hifadhidata kukawia sana, huenda mabadiliko yaliyowekwa tangu sekunde $1 {{PLURAL:$1|iliyopita|zilizopita}} yanaweza yasioneshwe kwenye orodha hii. |
| lag-warn-normal (majadiliano) (Kufasiri) | Huenda mabadiliko yaliyowekwa tangu sekunde $1 {{PLURAL:$1|iliyopita|zilizopita}} hayataonyeshwa katika orodha hii. |
| laggedreplicamode (majadiliano) (Kufasiri) | '''Ilani:'''Labda masahihisho ya hivi karibuni bado hayajaonekana. |
| language-converter-depth-warning (majadiliano) (Kufasiri) | Kigeuzi cha lugha kimafikia mwisho ($1) |
| languageselector-invalid-input (majadiliano) (Kufasiri) | "$1" is not a valid language. |
| languageselector-no-results (majadiliano) (Kufasiri) | No results found. |
| languagestats (majadiliano) (Kufasiri) | Takwimu za lugha |
| languagestats-recenttranslations (majadiliano) (Kufasiri) | fasiri za hivi karibuni |
| languagestats-stats-for (majadiliano) (Kufasiri) | Takwimu za fasiri ya $1 ($2). |
| languagestats-summary (majadiliano) (Kufasiri) | Ukurasa huu unaonyesha takwimu za kutafsiri kwa ajili ya vikundi vya jumbe vya lugha fulani. |
| large-file (majadiliano) (Kufasiri) | Tunashauri mafaili yasizidi $1; faili hili lina $2. |
| largefileserver (majadiliano) (Kufasiri) | Faili hili ni kubwa kuliko seva ilivyopangwa kuruhusu. |