Jumbe za mfumo

Hii ni orodha ya jumbe za mfumo zilizopo katika eneo la MediaWiki. Ukitaka kusaidia kazi ya kutohoa MediaWiki yote katika lugha nyingi, tafadhali uende tovuti ya Kutohoa MediaWiki Kwenye Lugha Nyingi na translatewiki.net.Ukurasa wa kwanzaUkurasa uliotanguliaUkurasa ujaoUkurasa wa mwisho

Jina	Ujumbe uliopo bidhaa pepe
	Ujumbe unapo sasa hivi
exif-rating-rejected (majadiliano) (Kufasiri)	Ilikataliwa
exif-referenceblackwhite (majadiliano) (Kufasiri)	Pair of black and white reference values
exif-relatedsoundfile (majadiliano) (Kufasiri)	Faili la sauti linalohusika
exif-rightscertificate (majadiliano) (Kufasiri)	Rights management certificate
exif-rowsperstrip (majadiliano) (Kufasiri)	Number of rows per strip
exif-samplesperpixel (majadiliano) (Kufasiri)	Number of components
exif-saturation (majadiliano) (Kufasiri)	Saturation
exif-saturation-0 (majadiliano) (Kufasiri)	Kawaida
exif-saturation-1 (majadiliano) (Kufasiri)	Low saturation
exif-saturation-2 (majadiliano) (Kufasiri)	High saturation
exif-scenecapturetype (majadiliano) (Kufasiri)	Scene capture type
exif-scenecapturetype-0 (majadiliano) (Kufasiri)	Kawaida
exif-scenecapturetype-1 (majadiliano) (Kufasiri)	Mandhari
exif-scenecapturetype-2 (majadiliano) (Kufasiri)	Watu
exif-scenecapturetype-3 (majadiliano) (Kufasiri)	Usiku
exif-scenecode (majadiliano) (Kufasiri)	IPTC scene code
exif-scenetype (majadiliano) (Kufasiri)	Scene type
exif-scenetype-1 (majadiliano) (Kufasiri)	A directly photographed image
exif-sensingmethod (majadiliano) (Kufasiri)	Sensing method
exif-sensingmethod-1 (majadiliano) (Kufasiri)	Undefined
exif-sensingmethod-2 (majadiliano) (Kufasiri)	One-chip color area sensor
exif-sensingmethod-3 (majadiliano) (Kufasiri)	Two-chip color area sensor
exif-sensingmethod-4 (majadiliano) (Kufasiri)	Three-chip color area sensor
exif-sensingmethod-5 (majadiliano) (Kufasiri)	Color sequential area sensor
exif-sensingmethod-7 (majadiliano) (Kufasiri)	Trilinear sensor
exif-sensingmethod-8 (majadiliano) (Kufasiri)	Color sequential linear sensor
exif-serialnumber (majadiliano) (Kufasiri)	Serial number of camera
exif-sharpness (majadiliano) (Kufasiri)	Sharpness
exif-sharpness-0 (majadiliano) (Kufasiri)	Kawaida
exif-sharpness-1 (majadiliano) (Kufasiri)	Laini
exif-sharpness-2 (majadiliano) (Kufasiri)	Gumu
exif-shutterspeedvalue (majadiliano) (Kufasiri)	APEX shutter speed
exif-software (majadiliano) (Kufasiri)	Bidhaa pepe inayotumika
exif-software-value (majadiliano) (Kufasiri)	$1
exif-software-version-value (majadiliano) (Kufasiri)	$1 (Version $2)
exif-source (majadiliano) (Kufasiri)	Chanzo
exif-sourcephotoscount (majadiliano) (Kufasiri)	Source photo count
exif-specialinstructions (majadiliano) (Kufasiri)	Maelekezo maalumu
exif-spectralsensitivity (majadiliano) (Kufasiri)	Spectral sensitivity
exif-stitchingsoftware (majadiliano) (Kufasiri)	Stitching software
exif-stripbytecounts (majadiliano) (Kufasiri)	Bytes per compressed strip
exif-stripoffsets (majadiliano) (Kufasiri)	Image data location
exif-subjectarea (majadiliano) (Kufasiri)	Subject area
exif-subjectdistance (majadiliano) (Kufasiri)	Subject distance
exif-subjectdistance-value (majadiliano) (Kufasiri)	mita $1
exif-subjectdistancerange (majadiliano) (Kufasiri)	Subject distance range
exif-subjectdistancerange-0 (majadiliano) (Kufasiri)	Haujulikani
exif-subjectdistancerange-1 (majadiliano) (Kufasiri)	Mandhari ya karibu mno
exif-subjectdistancerange-2 (majadiliano) (Kufasiri)	Mandhari ya karibu
exif-subjectdistancerange-3 (majadiliano) (Kufasiri)	Mandhari ya mbali

Ukurasa wa kwanzaUkurasa uliotanguliaUkurasa ujaoUkurasa wa mwisho