Jumbe za mfumo

Hii ni orodha ya jumbe za mfumo zilizopo katika eneo la MediaWiki. Ukitaka kusaidia kazi ya kutohoa MediaWiki yote katika lugha nyingi, tafadhali uende tovuti ya Kutohoa MediaWiki Kwenye Lugha Nyingi na translatewiki.net.Ukurasa wa kwanzaUkurasa uliotanguliaUkurasa ujaoUkurasa wa mwisho

Jina	Ujumbe uliopo bidhaa pepe
	Ujumbe unapo sasa hivi
exif-isospeedratings-overflow (majadiliano) (Kufasiri)	Zaidi ya 65535
exif-jpegfilecomment (majadiliano) (Kufasiri)	Maoni juu ya faili ya JPEG
exif-jpeginterchangeformat (majadiliano) (Kufasiri)	Offset to JPEG SOI
exif-jpeginterchangeformatlength (majadiliano) (Kufasiri)	Idadi ya baiti za data ya JPEG
exif-keywords (majadiliano) (Kufasiri)	Maneno muhimu
exif-label (majadiliano) (Kufasiri)	Lebo
exif-languagecode (majadiliano) (Kufasiri)	Lugha
exif-lastphotodate (majadiliano) (Kufasiri)	Last photo date
exif-lens (majadiliano) (Kufasiri)	Lens used
exif-licenseurl (majadiliano) (Kufasiri)	URL for copyright license
exif-lightsource (majadiliano) (Kufasiri)	Mwanga
exif-lightsource-0 (majadiliano) (Kufasiri)	Haijulikani
exif-lightsource-1 (majadiliano) (Kufasiri)	Jua
exif-lightsource-10 (majadiliano) (Kufasiri)	Mawingu
exif-lightsource-11 (majadiliano) (Kufasiri)	Kivuli
exif-lightsource-12 (majadiliano) (Kufasiri)	Daylight fluorescent (D 5700 – 7100K)
exif-lightsource-13 (majadiliano) (Kufasiri)	Day white fluorescent (N 4600 – 5400K)
exif-lightsource-14 (majadiliano) (Kufasiri)	Cool white fluorescent (W 3900 – 4500K)
exif-lightsource-15 (majadiliano) (Kufasiri)	White fluorescent (WW 3200 – 3700K)
exif-lightsource-17 (majadiliano) (Kufasiri)	Standard light A
exif-lightsource-18 (majadiliano) (Kufasiri)	Standard light B
exif-lightsource-19 (majadiliano) (Kufasiri)	Standard light C
exif-lightsource-2 (majadiliano) (Kufasiri)	Taa ya kuakisi mwanga
exif-lightsource-20 (majadiliano) (Kufasiri)	D55
exif-lightsource-21 (majadiliano) (Kufasiri)	D65
exif-lightsource-22 (majadiliano) (Kufasiri)	D75
exif-lightsource-23 (majadiliano) (Kufasiri)	D50
exif-lightsource-24 (majadiliano) (Kufasiri)	ISO studio tungsten
exif-lightsource-255 (majadiliano) (Kufasiri)	Mwingine
exif-lightsource-3 (majadiliano) (Kufasiri)	Tungsten (incandescent light)
exif-lightsource-4 (majadiliano) (Kufasiri)	Taa ya picha
exif-lightsource-9 (majadiliano) (Kufasiri)	Mwangaza wa mchana
exif-locationdest (majadiliano) (Kufasiri)	Location depicted
exif-locationdestcode (majadiliano) (Kufasiri)	Code of location depicted
exif-make (majadiliano) (Kufasiri)	Mtengenezaji wa kamera
exif-make-value (majadiliano) (Kufasiri)	$1
exif-maxaperturevalue (majadiliano) (Kufasiri)	Maximum land aperture
exif-maxaperturevalue-value (majadiliano) (Kufasiri)	$1 APEX (f/$2)
exif-meteringmode (majadiliano) (Kufasiri)	Metering mode
exif-meteringmode-0 (majadiliano) (Kufasiri)	Haijulikani
exif-meteringmode-1 (majadiliano) (Kufasiri)	Wastani
exif-meteringmode-2 (majadiliano) (Kufasiri)	Center weighted average
exif-meteringmode-255 (majadiliano) (Kufasiri)	Nyingine
exif-meteringmode-3 (majadiliano) (Kufasiri)	Ibura
exif-meteringmode-4 (majadiliano) (Kufasiri)	IburaMengi
exif-meteringmode-5 (majadiliano) (Kufasiri)	Rembo
exif-meteringmode-6 (majadiliano) (Kufasiri)	Ya sehemu
exif-model (majadiliano) (Kufasiri)	Mtindo wa kamera
exif-model-value (majadiliano) (Kufasiri)	$1
exif-morepermissionsurl (majadiliano) (Kufasiri)	Alternative licensing information

Ukurasa wa kwanzaUkurasa uliotanguliaUkurasa ujaoUkurasa wa mwisho