Jumbe za mfumo

Hii ni orodha ya jumbe za mfumo zilizopo katika eneo la MediaWiki. Ukitaka kusaidia kazi ya kutohoa MediaWiki yote katika lugha nyingi, tafadhali uende tovuti ya Kutohoa MediaWiki Kwenye Lugha Nyingi na translatewiki.net.Ukurasa wa kwanzaUkurasa uliotanguliaUkurasa ujaoUkurasa wa mwisho

Jina	Ujumbe uliopo bidhaa pepe
	Ujumbe unapo sasa hivi
exif-focalplaneresolutionunit-2 (majadiliano) (Kufasiri)	inchi
exif-focalplanexresolution (majadiliano) (Kufasiri)	Focal plane X resolution
exif-focalplaneyresolution (majadiliano) (Kufasiri)	Focal plane Y resolution
exif-fullpanoheightpixels (majadiliano) (Kufasiri)	Panorama full height
exif-fullpanowidthpixels (majadiliano) (Kufasiri)	Panorama full width
exif-gaincontrol (majadiliano) (Kufasiri)	Scene control
exif-gaincontrol-0 (majadiliano) (Kufasiri)	Bila
exif-gaincontrol-1 (majadiliano) (Kufasiri)	Low gain up
exif-gaincontrol-2 (majadiliano) (Kufasiri)	High gain up
exif-gaincontrol-3 (majadiliano) (Kufasiri)	Low gain down
exif-gaincontrol-4 (majadiliano) (Kufasiri)	High gain down
exif-giffilecomment (majadiliano) (Kufasiri)	Maoni juu ya faili ya GIF
exif-gpsaltitude (majadiliano) (Kufasiri)	Mwinuko
exif-gpsaltitude-above-sealevel (majadiliano) (Kufasiri)	$1 {{PLURAL:$1|meter|meters}} above sea level
exif-gpsaltitude-below-sealevel (majadiliano) (Kufasiri)	$1 {{PLURAL:$1|meter|meters}} below sea level
exif-gpsaltituderef (majadiliano) (Kufasiri)	Rejeo ya mwinuko
exif-gpsareainformation (majadiliano) (Kufasiri)	Jina la eneo la GPS
exif-gpsdatestamp (majadiliano) (Kufasiri)	Tarehe ya GPS
exif-gpsdestbearing (majadiliano) (Kufasiri)	Bearing of destination
exif-gpsdestbearingref (majadiliano) (Kufasiri)	Reference for bearing of destination
exif-gpsdestdistance (majadiliano) (Kufasiri)	Umbali wa kikomo
exif-gpsdestdistance-k (majadiliano) (Kufasiri)	Kilomita
exif-gpsdestdistance-m (majadiliano) (Kufasiri)	Maili
exif-gpsdestdistance-n (majadiliano) (Kufasiri)	Maili ya bahari
exif-gpsdestdistanceref (majadiliano) (Kufasiri)	Reference for distance to destination
exif-gpsdestlatitude (majadiliano) (Kufasiri)	Latitudo ya kikomo
exif-gpsdestlatituderef (majadiliano) (Kufasiri)	Reference for latitude of destination
exif-gpsdestlongitude (majadiliano) (Kufasiri)	Longitudo ya kikomo
exif-gpsdestlongituderef (majadiliano) (Kufasiri)	Reference for longitude of destination
exif-gpsdifferential (majadiliano) (Kufasiri)	GPS differential correction
exif-gpsdirection-m (majadiliano) (Kufasiri)	Mwelekeo wa sumaku
exif-gpsdirection-t (majadiliano) (Kufasiri)	Mwelekeo halisi
exif-gpsdop (majadiliano) (Kufasiri)	Measurement precision
exif-gpsdop-excellent (majadiliano) (Kufasiri)	Nzuri sana ($1)
exif-gpsdop-fair (majadiliano) (Kufasiri)	Nzuri kidogo ($1)
exif-gpsdop-good (majadiliano) (Kufasiri)	Nzuri ($1)
exif-gpsdop-moderate (majadiliano) (Kufasiri)	Nzuri kiasi ($1)
exif-gpsdop-poor (majadiliano) (Kufasiri)	Si nzuri ($1)
exif-gpsimgdirection (majadiliano) (Kufasiri)	Mwelekeo wa picha
exif-gpsimgdirectionref (majadiliano) (Kufasiri)	Reference for direction of image
exif-gpslatitude (majadiliano) (Kufasiri)	Latitudo
exif-gpslatitude-n (majadiliano) (Kufasiri)	Latitudo ya kaskazini
exif-gpslatitude-s (majadiliano) (Kufasiri)	Latitudo ya kusini
exif-gpslatituderef (majadiliano) (Kufasiri)	Latitudo kwenda kaskazini au kusini
exif-gpslongitude (majadiliano) (Kufasiri)	Longitudo
exif-gpslongitude-e (majadiliano) (Kufasiri)	Longitudo kwenda mashariki
exif-gpslongitude-w (majadiliano) (Kufasiri)	Longitudo kwenda magharibi
exif-gpslongituderef (majadiliano) (Kufasiri)	Longitudo kwenda mashariki au magharibi
exif-gpsmapdatum (majadiliano) (Kufasiri)	Geodetic survey data used
exif-gpsmeasuremode (majadiliano) (Kufasiri)	Jinsi ya kupima

Ukurasa wa kwanzaUkurasa uliotanguliaUkurasa ujaoUkurasa wa mwisho